您可以在文章编辑页面添加和删除自定义栏目，但不能重命名。有时出于某些原因，我们需要重命名自定义栏目的名称时，虽然可以到数据库中修改，但操作数据库有风险，下面的一段代码可以让你在不需要进数据库的情况下，在前端直接修改自定义栏目名称。

将以下代码添加到主题 functions.php 文件中：

/**
* 不进数据库就能批量重命名 WordPress 自定义栏目名称
* https://www.ilxtx.com/rename-the-wordpress-postmeta.html
*/
global $wpdb;
$prefix = $wpdb->prefix;
$table = $prefix.'postmeta';
$wpdb->query("
    UPDATE $table
    SET `meta_key` = '新名称'
    WHERE `meta_key` = '旧名称'
");

替换上面代码中新的自定义栏目名称和原自定义栏目名称。

注：重命名后，请立即从主题 functions.php 文件中删除这段代码，只在需要时添加运行此代码，没有必要让这段代码保留在你的主题中。

如果你想要批量删除 wordpress 的自定义栏目或删除插件残留的自定义栏目时，可以参阅这篇：
不进数据库就能批量删除 WordPress 插件残留的自定义栏目