昨天，我们WordPress中文站介绍了趣站酷软的译文，黑客们在利用WordPress主题吗，给许多的WordPress用户提了醒：随着WordPress使用者越来越多，它正逐渐成为黑客们攻击的目标和利用的工具。

那么，作为我们普通的用户，应该如何提高WordPress的安全性呢？Noupe 给我们提供了10条建议，来提升我们的WordPress博客安全性；Neo网友将此文翻译成了中文，我们来看看这十招都有什么：1.不允许任何人搜索到你的服务器信息；2.阻止搜索引擎（搜索爬虫）搜索以WP-为开头的文件夹里面的文件；3.把你的版本号从Meta标签中删除掉；4.捍卫你的wp-admin文件夹；5.注意保持及时更新；6.定期备份博客的数据库；7.升级你的WordPress为最新版本；8.使用SSH/Shell方式代替FTP登录操作；9.不要再担忧你的wp-config.php文件；10.为你的WordPress用户设置一个强悍的密码。

想要了解具体应该怎么做么？那就去neo的博客查看他的译文吧：wordpress 安全保密hacks。