$disable_ids = array( 2 ); // 2为禁止修改密码的用户id
global $current_user;
get_currentuserinfo();

if ( in_array( $current_user->ID, $disable_ids ) ) {
  // 后台个人资料页，隐藏密码输入框
  add_filter('show_password_fields', create_function('$nopass_profile', 'return false;'));
  
  // 防止通过其他手段提交密码修改
  add_action('personal_options_update', 'no_save_pwd');
}

function no_save_pwd( $user_id ) {
  if(!empty($_POST['pass1'])) $_POST['pass1'] = '';
  if(!empty($_POST['pass2'])) $_POST['pass2'] = '';
}

// 禁止使用密码找回功能
add_filter('allow_password_reset', 'no_reset_pwd', 10, 2);
function no_reset_pwd( $allow, $user_id ) {
  global $disable_ids;
  if ( in_array( $user_id, $disable_ids ) )
    $allow = false;
  else
    $allow = true;
 
  return $allow;
}