即便 WordPress 拥有海量漂亮的模板，也总有些不太令人满意的细节。尤其对于中文用户，要面对的小麻烦要等多一些。比如说，WordPress 显示摘要的时候，英文摘要往往可以正常显示，但是中文摘要在截断之后，往往会出现以两个类似于??, □□, 或者■■等乱码符号。

造成这个问题的根本原因，还是因为编码的不同。UTF8 编码的每个中文字符要占用24位编码。如果截断操作不判断，直接按照英文字符进行阶段，那么出现乱码也就在所难免。武汉 SEO 基地的 Jackly 参考中文工具箱的做法，在截断操作之前，先进行 UTF8 编码判断，确认无误后再进行截断，很好地解决了这个问题。详情请参考原文：彻底解决wordpress中文截断产生乱码的方法。