使用 WordPress 自定义分类功能，可以建立起复杂系统的分类体系，可以支撑功能更为强大的网站，而不仅仅是个博客。本教程第三部分，将继续给你讲解如何在你的网站前台（主题中）显示你的WordPress 自定义分类信息。

本系列教程共分为4个部分。在阅读本部分之前，建议你首先阅读第1部分：WordPress 自定义分类发展历程；第2部分：如何在主题中添加代码来实现自定义分类。

在独立文章页面显示自定义分类信息

在主题 TwentyTen 或者其他的主题中，文章内容的后面都会列出文章的类别，以及标签等。我们想在类别和标签信息之前添加上自定义分类的信息；当然如果不存在就不添加。

要做到这一点，我们需要编辑  single.php 模板文件，这个通常是用来显示单独的一篇文章的。这个 single.php 文件的地址是: [website_root]/wordpress/wp-content/themes/twentyten/single.php 。

实际上，TwentyTen 主题 1.3 alpha 中，在 single.php 文件中调用了 get_template_part() 函数来输出具体的单篇文章信息，也就是调用的了 loop-single.php 模板文件。因此，我们下面的具体修改，实际上是在 loop-single.php 中完成，但对于大部分主题而言，应该是 single.php 文件。你在修改自己的主题模板是要注意这一点。

第1步：在正确的位置添加代码

在 loop-single.php 文件中，找到如下一行：

<div class="entry-utility"></div>

这一块一般包括的是当前这篇文章的类别、标签、永久链接之类的信息。我们就要把自定义分类的信息放在这个块（div）代码上面。

如果你还找不到这个 entry_ulility 的位置，它下面往往还有另一个块（div）来显示文章导航，也就是前一篇文章，后一篇文章：

<div id="nav-below" class="navigation">

或者你可以往前找找，肯定会有一个块（div）显示具体的文章内容，这个块中一般会调用 the_content() 函数来显示文章内容：

<div class="entry-content">

注意：自定义分类信息并不是必须放到文章内容之后，文章类别信息之前。这里只是便于网友理解，稍作解释。

第2步：提取当前文章的自定义分类信息

我们通过以下方式可以获取当前文章的自定义分类的信息：

<?php
// 如果发现有自定义分类信息，
// 就在这里输出
$taxo_text = "";

// 用来检查每个自定义分类类别的列表
// 这一个是检查操作系统自定义分类体系的
$os_list = get_the_term_list( $post->ID, 'operating_system', '<strong>Operating System(s):</strong> ', ', ', '' );

这里我们调用了 WordPress 函数 get_the_term_list ，下面介绍一下他的几个参数：

• $post->ID，当前文章的ID；
• ‘operating_system’，这个是我们想要检查的自定义分类的内部名字。我们查询本文是否有包含这个分类的类别信息。
• ‘Operating System(s)’ : 如果上面检查有返回值，那么这个字符串显示在返回值之前。注意：如果你喜欢，这里可以输入中文，但务必保持该文件的编码格式和你的数据库编码格式一样，否则为乱码。一般应为 UTF8 no BOM 格式。
• ‘, ‘: 如果有多个返回值，那么用这个符号隔开。
• ”: 如果没有返回值，我们就什么都不输出，隐藏这个信息。

同样，我们也调用此函数检查一下另外两个自定义分类的信息：

$ram_list = get_the_term_list( $post->ID, 'ram', '<strong>RAM Option(s):</strong> ', ', ', '' );
$hd_list = get_the_term_list( $post->ID, 'hard_drive', '<strong>Hard Drive Option(s):</strong> ', ', ', '' );

进一步了解 get_the_term_list 函数

第3步：如果有，调整输出结果的文字格式

检查一下是否有着三个分类的信息。如果有的话，添加到输出结果里，别忘了增加断行符。

// 操作系统列表
if ( '' != $os_list ) {
    $taxo_text .= "$os_list<br />n";
}
// 内存列表
if ( '' != $ram_list ) {
    $taxo_text .= "$ram_list<br />n";
}
// 硬盘列表
if ( '' != $hd_list ) {
    $taxo_text .= "$hd_list<br />n";
}

第4步：如果有，显示自定义分类信息

检查一下我们以上几步的结果，是否有自定义分类信息。如果有的话，我们输出到类名为 entry-ulility 的块（div）中。

// 如果有自定义类别的信息，就输出显示
// 注意：如果没有要输出的内容，我们没有必要增加一个块（div）
if ( '' != $taxo_text ) {
?>
    <div class="entry-utility">
        <?php echo $taxo_text; ?>
    </div>
<?php
} // endif
?>

第5步：查看输入结果

访问一篇博客文章，来看看我们刚刚定义的自定义分类信息是否显示：

到此，我们就成功地将分类信息输出到了文章的页面之中。如果有需要，你也可以很方便地修改输出结果的显示形式。你都会了吗？

下一部分，我们将给大家介绍，如何像类别归档、按月归档文章那样，来定制一个自定义分类体系的类别归档页面。

明天是圣诞节，我们也不搞代码研究了，下一节我们后天在发布。明天给大家带来一个圣诞节礼物，非常棒的WordPress主题，真的很棒！最后，我们 WPChina.org 祝你平安夜快乐！