load_plugin_textdomain( string $domain, string|false $deprecated = false, string|false $plugin_rel_path = false )

加载插件的翻译字符串。
Loads a plugin’s translated strings.

目录锚点：#说明#参数#返回#源码#笔记

说明（Description）

如果没有给出路径，那么它将是插件目录的根目录。

.mo文件的命名应该基于带破折号的文本域，然后是准确的区域设置。

参数（Parameters）

返回（Return）

（bool）成功加载textdomain时为True，否则为false。

源码（Source）

/**
 * Load a plugin's translated strings.
 *
 * If the path is not given then it will be the root of the plugin directory.
 *
 * The .mo file should be named based on the text domain with a dash, and then the locale exactly.
 *
 * @since 1.5.0
 *
 * @param string $domain          Unique identifier for retrieving translated strings
 * @param string $deprecated      Use the $plugin_rel_path parameter instead.
 * @param string $plugin_rel_path Optional. Relative path to WP_PLUGIN_DIR where the .mo file resides.
 *                                Default false.
 * @return bool True when textdomain is successfully loaded, false otherwise.
 */
function load_plugin_textdomain( $domain, $deprecated = false, $plugin_rel_path = false ) {
	$locale = get_locale();
	/**
	 * Filter a plugin's locale.
	 *
	 * @since 3.0.0
	 *
	 * @param string $locale The plugin's current locale.
	 * @param string $domain Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.
	 */
	$locale = apply_filters( 'plugin_locale', $locale, $domain );

	if ( false !== $plugin_rel_path	) {
		$path = WP_PLUGIN_DIR . '/' . trim( $plugin_rel_path, '/' );
	} elseif ( false !== $deprecated ) {
		_deprecated_argument( __FUNCTION__, '2.7' );
		$path = ABSPATH . trim( $deprecated, '/' );
	} else {
		$path = WP_PLUGIN_DIR;
	}

	// Load the textdomain according to the plugin first
	$mofile = $domain . '-' . $locale . '.mo';
	if ( $loaded = load_textdomain( $domain, $path . '/'. $mofile ) )
		return $loaded;

	// Otherwise, load from the languages directory
	$mofile = WP_LANG_DIR . '/plugins/' . $mofile;
	return load_textdomain( $domain, $mofile );
}

笔记（Notes）

加载插件翻译不应该在plugins_loaded操作期间完成，因为这太早了，并且会阻止其他与语言相关的插件正确地连接到load_textdomain（）函数并执行它们想执行的任何操作。
只是个便条，